Leitfaden zur Entwicklung und Bewertung von «Compassionate Communities»

For English version, see below

Zusammenfassung

Die sogenannte Compassionate-Communities-Bewegung ist bestrebt, den gesellschaftlichen Umgang mit Themen rund um das Lebensende zu normalisieren und die Bevölkerung zu stärken, damit Menschen sich in schwierigen Lebenslagen gegenseitig unterstützen können – zum Beispiel bei der Betreuung eines nahestehenden Menschen am Lebensende.

Compassionate Communities sind somit Gemeinden und Gemeinschaften, die anerkennen, dass Fürsorge in Zeiten von Krise, Sterben, Tod und Trauer nicht ausschliesslich Aufgabe von Gesundheits- und Sozialdiensten ist, sondern in der Verantwortung der gesamten Gesellschaft liegt.

Gemeinden, Organisationen, Fachpersonen, ehrenamtlich Tätige sowie weitere Akteur*innen investieren oft beträchtliche Ressourcen in den Aufbau und die Weiterentwicklung einer Compassionate Community. Gleichzeitig gab es bislang nur begrenzte Evidenz zum Nutzen solcher Initiativen, unter anderem weil geeignete Evaluationsmodelle fehlten. Dadurch mangelte es häufig an klaren Anhaltspunkten, die aufzeigen, weshalb es sinnvoll ist, diese Initiativen weiterzuführen und nachhaltig zu verankern.

Leitfäden 

In einem Forschungsprojekt wurde daher ein Modell zur Evaluation von Compassionate Communities erarbeitet. Die Studie ist inzwischen abgeschlossen. Aus dem Projekt sind praxisorientierte Leitfäden zur Entwicklung und Bewertung von Compassionate Communities entstanden. Diese Leitfäden stehen in Deutsch, Spanisch und Englisch unter dem folgenden Link zur Verfügung (Deutsch, Spanisch und Englisch).

Manual for the Development and Evaluation of “Compassionate Communities”

Summary

The Compassionate Communities movement aims to normalise societal engagement with issues related to the end of life and to strengthen communities so that people can support one another in difficult life situations — for example, when caring for a loved one at the end of life.

Compassionate Communities are municipalities and communities that recognise that care in times of crisis, dying, death and grief is not solely the responsibility of health and social services, but of society as a whole.

Municipalities, organisations, professionals, volunteers and other stakeholders often invest considerable resources in establishing and further developing a Compassionate Community. At the same time, there has so far been only limited evidence on the benefits of such initiatives, partly because suitable evaluation models were lacking. As a result, there was often a lack of clear evidence showing why it is worthwhile to continue these initiatives and embed them sustainably.

Manuals

A research project was therefore conducted to develop a model for evaluating Compassionate Communities. The study has now been completed. As part of the project, practice-oriented manuals for the development and evaluation of Compassionate Communities were produced. These manuals are available in German, Spanish and English under the following link (German, Spanish and English)